The English translation of "তুমি এখানে কার জন্য অপেক্ষা করছ?" is :

Question

Accepted Answer

গ. Who are you awaiting here?

ব্যাখ্যা: 'Await' একটি transitive verb, যার পরে preposition বসে না: 'Who are you awaiting here?' এখানে wait for = await। ক-তে question order ভুল (For whom you are waiting)। খ-তে await-এর পরে অতিরিক্ত for। ঘ-তে অর্থ উল্টে গেছে।

**শর্টকাট:** 'await'-এর পরে preposition নেই; প্রশ্নে auxiliary আগে বসে।

**মনে রাখার কৌশল:** wait **for** = await (for ছাড়া)।

**একই ধরনের প্রশ্ন:**
১. 'We await your reply' এর সমার্থক বাক্য কোনটি? (We wait for your reply / We wait your reply)
*উত্তর:* We wait for your reply

প্রশ্ন ও সমাধান

সম্পর্কিত প্রশ্ন