"Ball and chain"- the correct meaning of the idiom is-

Question

Accepted Answer

ক. special burden

ব্যাখ্যা: "Ball and chain" idiom-এর অর্থ এমন কিছু বা কেউ যে মানুষকে বোঝার মতো ভারী দায়িত্ব বা বাধা হয়ে দাঁড়ায়, অর্থাৎ বিশেষ বোঝা (special burden)। পুরোনো দিনে বন্দির পায়ে লোহার বল ও শিকল বাঁধা হতো -- সেখান থেকেই এই ব্যবহার।

**মনে রাখার কৌশল:** পায়ে বাঁধা বল ও শিকল = চলার পথের বোঝা।

**একই ধরনের প্রশ্ন:**
১. 'A white elephant' মানে কী?
*উত্তর:* ব্যয়বহুল কিন্তু অকেজো বস্তু

ইংরেজি ২য় পত্র প্রশ্ন

সম্পর্কিত প্রশ্ন