A cat in gloves catches no mice' -এর সমার্থক বাংলা প্রবাদ-

Question

Accepted Answer

গ. সোজা আঙ্গুলে ঘি ওঠে না

ব্যাখ্যা: ‘A cat in gloves catches no mice’ অর্থ হাত গুটিয়ে বসে থাকলে কাজ হয় না; কাজ আদায়ের জন্য কিছু কঠোরতা বা কৌশল লাগে। বাংলা প্রবাদ ‘সোজা আঙুলে ঘি ওঠে না’ একই ভাব প্রকাশ করে। ‘অতি দর্পে হত লঙ্কা’ অহংকারের পরিণতি বোঝায়।

**মনে রাখার কৌশল:** সোজা আঙুল (নরম পথ) → ঘি ওঠে না (কাজ হয় না)।

**একই ধরনের প্রশ্ন:**
১. ‘Pride goes before a fall’-এর বাংলা প্রবাদ কী?
*উত্তর:* অতি দর্পে হত লঙ্কা

প্রশ্ন ও সমাধান

সম্পর্কিত প্রশ্ন