Translate the sentence into bangla. "His stars are now in the ascendant".

Question

Accepted Answer

গ. এখন তার একাদশে বৃহস্পতি

ব্যাখ্যা: 'His stars are in the ascendant' বাগধারা অর্থ ভাগ্য সুপ্রসন্ন হওয়া বা সাফল্য বাড়তে থাকা। বাংলায় সমতুল্য প্রবাদ **'একাদশে বৃহস্পতি'**, অর্থাৎ ভাগ্য ভালো। অন্য অপশনগুলো ভিন্ন অর্থ বহন করে: 'নাকে তেল দিয়ে ঘুমানো' = নিশ্চিন্ত, 'শিরে সংক্রান্তি' = বিপদ আসন্ন।

**মনে রাখার কৌশল:** ascendant = উদীয়মান = একাদশে বৃহস্পতি (সুদিন)।

**একই ধরনের প্রশ্ন:**
১. 'শিরে সংক্রান্তি' এর ইংরেজি ভাবার্থ কী?
*উত্তর:* Imminent danger

ইংরেজি ২য় পত্র প্রশ্ন

সম্পর্কিত প্রশ্ন