The correct translation of 'ভালুকটি তোমার কানে কানে কী বললো?' is-

Question

Accepted Answer

গ. What did the bear whisper to you?

ব্যাখ্যা: ‘কানে কানে বলা’ = whisper। সঠিক অনুবাদ ‘What did the bear whisper to you?’ ‘to your ear’ ইংরেজিতে অস্বাভাবিক এবং ‘tell to’ ভুল, কারণ tell-এর পরে সরাসরি person আসে।

**শর্টকাট:** কানে কানে বলা = whisper (ear শব্দ লাগে না)।

**একই ধরনের প্রশ্ন:**
১. ‘সে আমাকে কানে কানে বলল’-এর অনুবাদ কী?
*উত্তর:* He whispered to me.

ইংরেজি ২য় পত্র প্রশ্ন

সম্পর্কিত প্রশ্ন