অনুগ্রহ করে কথাটা স্মরণে রাখবেন - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কি?

Question

Accepted Answer

ঘ. Please make a note of it

ব্যাখ্যা: ‘স্মরণে রাখবেন’ এখানে মনোযোগ দিয়ে জেনে রাখা বা নোট করার অর্থে ব্যবহৃত, যার প্রচলিত ইংরেজি রূপ 'Please make a note of it'। 'Mind it' ও 'keep it mindful' অনাকাঙ্ক্ষিত বা ভুল প্রয়োগ। 'Remember it' বাংলা অর্থের সাধারণ অনুবাদ হলেও প্রদত্ত অপশনের মধ্যে ঘ-ই সবচেয়ে উপযুক্ত শৈলীর।

**শর্টকাট:** 'make a note of' = নোট করা, মনে রাখা।

**একই ধরনের প্রশ্ন:**
১. 'Take note of' বলতে কী বোঝায়?
*উত্তর:* মনোযোগ দেওয়া

ইংরেজি ২য় পত্র প্রশ্ন

সম্পর্কিত প্রশ্ন